Major mags have called her the "dream girl" and "prima donna" of Richard Linklater's newest film, Everybody Wants Some!! But the 21-year-old actress is also fiercely badass.